Artist: Biel Chang Puigdomènech
Released: 2020
Genre: Emotional

 

Gràcies a la col·laboració de tots vosaltres el Biel va ser operat el passat 14 d’Agost a Alemània i va ser tot un èxit. També vam poder fer realitat la gravació del seu primer disc solidari “We are Biel”. El seu llançament serà el dia 28 de Setembre coincidint amb el seu aniversari; 5 anys el campió! Estem preparant algunes accions pel diumenge 27 i voldríem demanar-vos, si us fa gràcia, col·laborar amb un parell de vídeos: un felicitant-lo pel seu aniversari i un altre cantant el cor del tema principal del disc “We are Biel” o ballant. Serà molt bonic que fem pinya per fer un vídeo recordatori d’aquest moment oi? El vídeo correrà per xarxes del Biel a partir de Diumenge.

Si t’animes a participar, envia els vídeos gravats en VERTICAL al whatsapp 609346552 fins aquest dijous.  Gràcies!

***

Gracias a la colaboración de todos Biel pudo ser operado el pasado 14 de agosto en Alemania y fue todo un éxito. También pudimos hacer realidad la grabación de su primer disco solidario “We are Biel”. Su lanzamiento será el día 28 de septiembre coincidiendo con su aniversario: ¡5 años el campeón! Estamos preparando algunas acciones para el domingo 27 y queríamos pedir, si os hace ilusión, vuestra colaboración con un par de videos: uno felicitándole por su cumpleaños y otro cantando el coro del tema principal del disco “We are Biel” o bailando. Será muy bonito hacer tribu para hacer un video recordatorio de este momento, ¿verdad? El video se publicará en las redes sociales de Biel a partir del domingo.

Si te animas a participar, envía los videos grabados en VERTICAL al WhatsApp 609346552 hasta el jueves. ¡Gracias!

***

Thanks to the collaboration of you all Biel was able to be operated on August 14 in Germany and the surgery was a success. We were also able to make the recording of his first solidarity album “We are Biel” a reality. The album will be launched on September 28th coinciding with his anniversary: the champion will be 5! We are preparing some actions for Sunday 27 and we wanted to ask, if you’re excited,  your collaboration with a couple of videos: one congratulating him on his birthday and another singing the chorus of the main theme song of the album “We are Biel” or dancing. It’s going to be really nice to make a reminder video of this moment, isn’t it? The video will be posted on Biel’s social media starting Sunday.

If you’re encouraged to participate, send the videos recorded in VERTICAL to WhatsApp +34609346552 Thursday the latest. Thank you!

¡Gente bonita!

El 4 de agosto, salimos de camino a Alemania para operar el Biel. No tuvimos ningún problema cruzando las fronteras y el 8 ya estábamos en Munich. Nos instalamos en un camping a 10 minutos del hospital Schön Klinik München y descansamos todo lo que pudimos. Sabíamos que cargar energía era esencial para hacer frente al cóctel de emociones que se avecinaba. Unas horas antes de entrar, Biel y yo, Judith, damos negativo en covid-19 y no hubo vuelta atrás. ¡Adelante y fuerza!

Les recuerdo que la intervención consistió en dos procedimientos: uno muscular, que tenía que permitir que los músculos de Biel no estuvieran tan rígidos. Y otro de carácter óseo que haría que el cuerpo de Biel formara hueso donde faltaba en la cavidad que recoge las cabezas del fémur. Pues bien, la intervención fue mejor de lo esperado. Porque una vez liberada la tensión muscular de las piernas, las cabezas del fémur volvieron a encajar dentro de esta cavidad, el acetábulo. Si bien hay que decir que el acetábulo no está completamente formado, el médico nos informó que hasta la edad de 6-7 el hueso puede desarrollarse y quería dar este margen a Biel. Si no evoluciona lo suficientemente bien, lo operarían en 2-3 años.

Comenzamos una nueva etapa intensiva de rehabilitación que es crucial para que Biel aprenda a moverse con este nuevo tono muscular. Los fisioterapeutas del hospital hicieron un informe en el que se especificaba lo que sería importante hacer. Saliendo del hospital comenzamos a realizar las suaves movilizaciones que nos enseñaron y a ponerlo de pie varias veces al día. Ahora, ya en casa, comienza un plan de rehabilitación multidisciplinar: 3 horas por semana de Fisioterapia Bobath, 2 horas de piscina, terapia manual miofascial diaria, Jeremy Krauss Approach, 1 hora de hipoterapia… La variedad de terapias es muy importante para que el sistema nervioso reciba diferentes estímulos. Desde que somos bebés no dejamos de recibir estímulos y nos movemos de muchas maneras diferentes hasta que los aprendizajes ocurren de forma natural. Los bebés que han nacido sufriendo una lesión cerebral grave tienen una disminución abrupta en el movimiento y por lo tanto en la recepción de estímulos. Son niños que desde que abandonan el hospital no dejan de hacer terapias para ser lo más autónomos posible. Son el símbolo más poderoso de resiliencia que existe en este mundo.

Si te ilusiona saber cómo está evolucionando Biel y lo que está aprendiendo puedes seguirlo en las redes sociales Facebook e Instagram (siempre estamos más activos en Instagram)
Facebook Biel
Instagram Biel

¡Muchas gracias por tanto! Un abrazo.

Jorge·Biel·Judith

Queridos,
Los últimos meses han sido muy difíciles para todos. La pandemia ha sido un golpe muy grande. A nosotros particularmente nos afectó mucho que no podíamos hacer nada para operar las caderas de Biel. ¡Pero, hace unas horas, nos han confirmado desde Alemania que pueden operarlo el 14 de agosto!
El Dr. Bernius de Alemania era nuestra última opción. No es un médico que haya sido formado directamente por el creador de la técnica, el Dr. Nuzzo de Estados Unidos. Pero el Dr. Nuzzo me ha comunicado en varias ocasiones que confía en él plenamente, que realiza una pequeña variación de la técnica y que no lo podemos descartar como opción para Biel, dada toda la situación a nivel global con el Covid-19.
Así que la próxima semana comenzamos nuestro viaje. Viajamos con la furgoneta y atravesamos algunas fronteras que, a fecha de hoy, las embajadas respectivas confirman que no hay restricciones para cruzarlas.
Con el desconfinamiento hemos avanzado todo lo que ha sido posible con la edición de las recompensas de Verkami, pero ahora tenemos agosto de por medio y, por ejemplo, la imprenta fotográfica no se reactivará hasta septiembre. Lamentamos que todo se haya alargado tanto, pero esperamos lo tengáis lo antes posible.
Gracias por ayudarnos a hacer posible esta nueva aventura con Biel.
¡Un gran abrazo!
Jorge Biel Judith

Andrea Viêntëc se une a la tribu “We are Biel”. Participa en su primer sorteo para Biel y podrás ganar un hermoso Turban Match Set (mama-hija, mama-hijo, papa-hija, papa-hijo)

CONDICIONES PARA PARTICIPAR:

  1. Haz tu donación de 10,50 € en el formulario de abajo
  2. Sigue las cuentas de Instagram de Biel Chang Puigdomènech & Andrea Viêntëc
  3. Busca este post en el perfil de Biel y dale like
  4. Deja tu comentario: ¡Me uno a la tribu!
  5. Etiqueta a dos amigos

El sorteo se realizará el 20 de Marzo a las 20h y anunciaremos la ganadora en las historias de Instagram de Biel (@bielchangpuigdomenech)

ANDREA VIÊNTËC

10,50
Información personal

Total de la donación: 10,50€


Todavía no has encontrado el momento?

Aquí te facilitamos el link directo a las aportaciones.
Deja de leer este artículo, que ya volverás. Vamos, es un momento!

Una de las recompensas en Verkami es un disco de música en el que el Biel pone su bonita voz. 15 € y es tuyo!

Hay más recompensas de artistas que también han colaborado, como una bolsa, una lámina artística o fotografías magníficas.

 

All KOKU KITCHEN Barcelona team join the tribe “We are Biel”
Participate in our first Solidarity draw and you can win a dinner for 4 at Koku Kitchen!

CONDITIONS TO PARTICIPATE:

1. Make your donation of 12€

2. Follow Biel’s account in Instagram here

3. Look for this post on Biel’s profile and like it here

4. Leave your comment: I join the tribe!

5. Tag 2 friends

The draw will be held on 12 March at 8pm and the winner will be announced in the stories from Instagram Biel’s account @bielchangpuigdomenech

KOKU KITCHEN

12,00
Información personal

Total de la donación: 12,00€

¡Qué gran sorpresa cuando salimos al patio de la escuela de Biel, @escolaramonfuster, y nos encontrarnos con este precioso cartel! 


One16sports ha organizado este campeonato de Pàdel solidario, Biel Chang, que tendrá lugar del 24Feb-1Mar.
¡Las inscripciones finalizan el próximo viernes 21Feb!

Nosotros ya nos hemos inscrito; a ver si tocamos alguna pelota

También habrá otras actividades para quien no quiera jugar. 

¡Únete a la tribu y comparte! Será muy divertido.

¡Inscríbete!


Quina gran sorpresa en sortir al pati de l’escola de Biel, @escolaramonfuster, i trobar-nos amb aquest preciós cartell!

One16sports ha organitzat aquest campionat de Pàdel solidari, Biel Chang, que tindrà lloc del 24Feb-1mar.
Les inscripcions finalitzen el proper divendres 21feb!

Nosaltres ja ens hem inscrit; a veure si toquem alguna pilota

També hi haurà altres activitats per a qui no vulgui jugar.

Uneix-te a la tribu i comparteix! Serà molt divertit.

Ya podéis escuchar el tema principal “We are Biel” que da canción a la voz del pequeño guerrero. Necesitamos vuestra ayuda para que la campaña llegue a mucha gente. Por favor, no dejéis de compartirla a vuestros contactos, a los de aquí y a los de fuera, ya que el CD se podrá enviar al resto de Europa!

Ja podeu escoltar el tema principal “We are Biel” que dona cançó a la veu del petit guerrer. Necessitem la vostra ajuda per tal que la campanya arribi a molta gent. Si us plau, no deixeu de compartir-la als vostres contactes, tant d´aquí com de fora, ja que el CD es podrà enviar a la resta d’Europa!

You can now listen to the main song “We are Biel” that gives song to the voice of the little warrior. We need your help to reach many people as possible. Please, don’t stop sharing the campaign to your contacts, both in Spain and abroad, as the CD will be sent in all Europe!

“We are Biel” canción aquí

Todo el equipo de Sacrifice Tattoo Barcelona nos unimos a su causa, nos unimos a la tribu “We are Biel”

 

CONDICIONES PARA PARTICIPAR: 

 

1. Ve a este link y ayuda con 10€ (Sacrifice.bielchangpuigdomenech.com)

2. Sigue a Biel en su Instagram @bielchangpuigdomenech instagram aquí

3. Busca esta publicación en el perfil de Biel y dale like

4. Haz un comentario (Me uno a la tribu!)

5. Etiqueta a 2 amigos

 

El sorteo se realizará con la herramienta @easypromos el 13 de Marzo a las 20h. 

 

Me gustaría contaros cosas que me hubiera gustado saber antes.

Cuando se acercaba el fin de mi baja maternal, como a todas las madres, me causaba angustia volver a trabajar y no disponer de tiempo para estar con Biel. Mi jefa incluso me preguntaba si estaba segura de volver a tiempo completo, dadas las circunstancias, y yo no veía otra opción intuyendo los enormes gastos que supondría acompañar en su desarrollo a nuestro hijo con una gran discapacidad (ahora también se que la realidad ha superado con creces esa intuición).

Justo una sola semana antes de incorporarme al trabajo la fisioterapeuta del Centro de Estimulación Precoz me dijo: ¿sabes que tienes ayudas? Yo no tenía idea de nada y a veces pienso si habrá otras familias que jamás han recibido esa pregunta. Ojalá este post pueda ayudar a alguien que esté perdido y desinformado como yo lo estaba. Cambió por completo las posibilidades de apoyar a mi hijo en su desarrollo.

Una semana antes, tan solo una, de incorporarme al trabajo me informaron de que existe una prestación que puede solicitar uno de los progenitores. Se llama CUME (cuidado de menores afectados por cáncer u otra enfermedad grave). Esta prestación permite reducir tu jornada laboral entre un 50% y un 99,9% sin ver afectados tus ingresos para poder cuidar de manera directa, continua y permanente del menor a cargo, afectado por cáncer u otra enfermedad grave (existe un listado de las enfermedades graves que entran en esta prestación).

Aquí puedes leer en detalle https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-13119-consolidado.pdf